Category: литература

Родная речь

Поле через четыре дня исполнится два года и пять месяцев. К этой дате она уже почти начала любить садик, по крайней мере на мой вопрос о том, как она там провела день, Полина отвечает "халасо, мам", и это очень меня радует. Любит собирать лего, строить башни из кубиков (в этом месте хочется сказать голосом папы Свина из "Свинки Пеппы": Все любят строить башни из кубиков! - да-да-да, свинка Пеппа - один из любимых мультов теперь, но и мультфильмы из нашего детства и даже из детства наших родителей Полина смотрит с удовольствием. На ночь обязательно читаем книжки. Я тут прикупила три прекрасно оформленные книги с рисунками В.Сутеева: сказки К.Чуковского, сказки по мультфильмам и сказки М.Пляцковского, так мы их уже почти до дыр зачитали. Особенно про Айболита. Даже я с моей крайне высокой невысокой способностью к заучиванию наизусть (прямо беда в школе была со стихами) практически всего Айболита теперь могу на память рассказать.

А это фотографии садиковых будней (хозяйка сада рассылает родителям по вотцапу фотографии их чад - приятно).



Болтает Полька практически без умолку, но, хотя мы с Мишей и разбираемся в ее диалекте, иногда, бывает, кое-что расшифровать не можем. Переспрашиваем, а, если снова не понимаем, делаем вид, что поняли, но друг на друга смотрим с недоумением. И теперь я про Полину записываю, записываю все, что мне представляется важным, смешным и интересным.

Collapse )

Восемнадцать... месяцев

Пока все находятся в ожидании следующего года, наша семья уже дождалась года и шести месяцев. Польке сегодня полтора года. В честь этого сегодняшнего события Полине вчера был вручен подарок, вернее, положен под елку, чтобы привыкала к традициям: общемировой - новогодние подарки надо искать под елкой, а также к нашей семейной - дарить подарки накануне, а не в день события.

Совсем большой наш зайчик.



Collapse )

В гости в нехорошую квартиру

В середине декабря прошлого теперь уже года мы посетили квартиру-музей М.А. Булгакова. Нам это удалось все-таки. Адрес дома, где располагается квартира, мне хорошо знаком. Мимо этого строения мы с Мишей проходили не один десяток раз, а я так вообще, наверное, в общей сложности сотню раз, поскольку академия, где я получала высшее образование, расположена по-соседству на другой стороне Садового кольца. Более того, не так давно на самом доме появилась надпись "Булгаковский домЪ", правда, она сливается с цветом фасада, но увидеть можно. Хотя, возможно, надпись появилась давно, но я ее недавно заприметила. Но неважно, главное, что мы знали, куда держим путь.
Все правильно, 302-БИС. Мы на месте. Сейчас адрес звучит так: город Москва, улица Большая Садовая, дом 10. Задалась вопросом, почему БИС. Откуда этот БИС взялся и что он означает. Сами цифры у меня вопросов не вызывали, а зря.
Вот краткое резюме, сделанное на основе найденной информации.
Раньше дома, расположенные на Садовом кольце, имели сквозную нумерацию, поэтому их было более четырехсот. При этом Садовое кольцо на улицы не разделялось. Однако дом, в котором жил М.А. Булгаков, то есть вот этот  самый дом, до революции имел номер 166, а никак не 302. Такой дом располагался рядом с Сухаревской площадью, то есть довольно далеко отсюда. Более того, писатель жил в доме уже с нумерацией современной.
Почему же все-таки 302БИС?
БИС - это намек на умножение на два, не зря же это слово у меня плотно ассоциировалось с театральным "бис", что означает в переводе с французского "еще раз". Сумма цифр в номере дома умноженная на два дает в итоге 10. Вот такое завуалированное напоминание об истинном месте событий.



Collapse )

Детская тема

Поскольку Полина ввиду своего почтенного возраста (два месяца и две недели почти, шутка ли) стала больше бодрствовать, я в это время развлекаю ее играми, песнями, чтением книг и стихов, а иногда и плясками.
На фотографии как раз танцы под музыку в кафе, где мы пытались посидеть в прошедшее воскресенье. Нам почти удалось, но посменно с Мишей.



Collapse )

Библиотека моего детства

Я не помню, во сколько лет я научилась читать. Но в квартире, где прошло мое детство, сохранились книги, года издания которых указывают, что это случилось до школьной скамьи. Книжки самые разные, несколько из них оформлены очень красочно и, как сейчас говорят, креативно. 
Узнала, что такие книжки называются "книжки-вырубки". Дурацкое название, по-моему. А книжки великолепны. 
Делюсь с вами.

Самая любимая и самая пожилая.




Collapse )



О прочитанной книге и просмотренном фильме

О книге.
Вчера перевернула последнюю страницу книги Фэнни Флэгг "Жареные зеленые помидоры". Даже жаль, что это была последняя страница. Книгу открыла после того, как узнала немного о творчестве автора и прочитала ее "Добро пожаловать в мир, Малышка". Мне нравится такой слог. Много диалогов, но они не просто слова, а мысли, которые постоянно крутятся в моей голове. Только некоторым удается так просто и понятно изложить на бумаге то, что крутится у многих в голове. А я не сомневаюсь, что такие мысли появляются в голове многих. По крайней мере, я тешу себя тем, что я не одинока. Ну, автор книги уж точно составляет мне компанию.
Надо ли бояться старости? Если у тебя есть воспоминания, которыми ты можешь согреть свою душу, то можно от старости спрятаться хотя бы на срок, пока ты их перебираешь в своей памяти. Можно ими насладиться, опечалиться ими, - еще раз пережить все, что тебе было дорого прежде и что тебя раньше тревожило. Воспоминания скрасят твои ничем не примечательные будни. Где бы ты ни был, воспоминания всегда с тобой. Твои воспоминания, если ты готов ими поделиться, могут изменить чью-то жизнь.
Надо ли подстраиваться под ожидания других? Оказывается, что то, что ты думаешь про то, что другие думают о тебе, - совсем не то, что они о тебе думают. Сложно? Но можно проще. Не пытайся оправдать ни чьих надежд. Постарайся оправдать свои. Главное, разберись, что ты хочешь. И неважно, сколько тебе пришлось прожить, чтобы понять это. Никогда не поздно стать собой. Никогда!

В 1991году по этой книге был снят фильм, который имел большой успех.

Несколько цитат:

"Если у тебя есть дети - это вовсе не гарантия того, что тебя будут навещать. Нет никаких гарантий..."

"Странно, иногда сердце продолжает биться, даже когда разбито".

"... Бог никогда не запирает дверь, пока не откроет другую".

"Как же так получается? Живешь, стараешься, а потом выясняется, что вовсе не так важно, хорошо ты себя вела или плохо".

"Клянусь, я не понимаю, почему люди перестали использовать свои мозги по назначению. Ты только подумай: этим ребятам противно сесть за стол с черным, но зато они преспокойно едят яйца, вылезшие прямо из куриной задницы".

"Ведь совершенно неважно, как ты выглядишь, все равно найдется человек, который считает тебя самым прекрасным существом на свете".

"Этим вот и живу, милочка, - воспоминаниями о том, что когда-то было моей жизнью".

О кино.
Полчаса назад посмотрела фильм "Учитель на замену". Фильм вышел в 2011 г. Узнала я о нем из поста одного моего френда. Спасибо ему за это большое. Как кто-то высказался у него в комментариях (не дословно): "Этой, как ее, Германике стоило бы поучиться". Наверное, стоило. Но я не могу давать советы, не знакома с творениями Германики. Зато поделиться эмоциями от просмотра этого фильма могу.
Человек лелеет в себе одиночество. Психологическая травма детства растет вместе с ним и превращается в сорокалетнего мужчину, боящегося всякой привязанности. Ничего, что могло бы оставить след. Временное жилье, временная работа. Никаких зацепок. Ой ли? А как быть с учениками, к которым он нашел "ключик", даже не стараясь этого делать? А как быть с той девочкой, которой он всеми силами пытается доказать, что он добр к ней только потому, что она оступилась? А как быть с тем, что все-таки является его жизнью? Ничего нельзя изменить, все настолько запущено. Люди губят все вокруг и сами себя. Люди топят себя, сами того не замечая. Кругом такая безысходность. И ничего с этим не поделать. Он всегда печален. Он никак не может забыть себя, того маленького мальчика, который остался без матери. Он все еще тот маленький мальчик, который не может понять и забыть. Он привык убегать, запутывать следы. Но это не помогает. Никак не помогает. Его воспоминания - его тень. Когда же наступит полдень, чтобы тень исчезла? Когда солнце вовсю силу будет освещать его жизнь? Девочка, которая бежит к нему, которой он распростер свои объятья, станет этим солнцем. Наконец-то, понял. А что другие? Жизнь каждого человека, прежде всего, - его жизнь и его ответственность. Важно, чтобы был кто-то рядом, чтобы помог осознать это.

P.S. Смотрела фильм в одноголосном переводе. С таким переводом с детьми смотреть не стоит, по крайней мере, с теми, что еще не пошли в садик :) - там есть мат.